home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetGuide 2004 February / NETGUID0402N.iso / pc / featured / Windows / cleancen / cc_demo.exe / {app} / Language / Hebrew.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2003-10-06  |  5.3 KB  |  206 lines
  1. [Info]
  2. Language=Hebrew
  3. [Strings]
  4. 0000=ÓÙ˙Á:
  5. 0001=˘Ì Óˆ¯:
  6. 0002=‚ȯÒ˙ ˙ÂÎ‰:
  7. 0003=‰ÂÙı ·:
  8. 0004=ÓÚ¯Î˙ ‰ÙÚω:
  9. 0005=‡˙¯ ˙ÓÈΉ:
  10. 0006=‡ÈÓÈÈÏ ˙ÓÈΉ:
  11. 0007=˘Ì ¯È˘ÂÌ:
  12. 0008=˜Â„ ¯È˘ÂÌ:
  13. 0009=ÓÈ„Ú ÈÈ˘ÂÌ
  14. 0010=Ù¯ËÈÌ
  15. 0011=‡Ù˘¯ÂÈÂ˙ ȘÂÈ
  16. 0012=‚„Ï
  17. 0013=˙Ù¯ÈË ˜ÂÙı
  18. 0014=˘Ì ˜Â·ı
  19. 0015=ÓȘÂÌ
  20. 0016=˘Â‰
  21. 0017=˘Ì ÓÒÔ
  22. 0018=Ò‚
  23. 0019=˙ȇ¯
  24. 0020=ÓÒÏÂÏ
  25. 0021=˜È·ÂÏ˙
  26. 0022=Ó˜ÂÌ ÙÂÈ
  27. 0023=ÎÔ
  28. 0024=˜‰ ÒÏ ÓÁʯ
  29. 0025=˜‰ ˙ȘÈ˙ ÊÓÈ ˘Ï ÁÏÂÂ˙
  30. 0026=˜‰ ˙ȘÈ˙ ÊÓÈ ÓÒÂÈÓ˙
  31. 0027=˜‰ ˙ȘÈ˙ Ú‚ÈÂ˙ ˘Ï ÁÏÂÂ˙
  32. 0028=˜‰ ˙ȘÈ˙ ˜·ˆÈ ‡È˯Ë ÊÓÈÈÌ
  33. 0029=˜‰ ˙ȘÈ˙ ‰ÈÒ˯ȉ
  34. 0030=˜‰ ˙ȘÈ˙ ˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ·˘ÈÓ¢
  35. 0031=˜‰ ˜Â·ı ¯È˘ÂÌ - ‰ÈÒ˯È˙ ˙ÂÎÂ˙
  36. 0032=˜‰ ˜Â·ı ¯È˘ÂÌ - Ú˜·Â˙ ÁÏÂÂ˙
  37. 0033=˘ÏÁ ˜·ˆÈÌ ÏÒÏ ÓÁʯ
  38. 0034=˘ÏÁ ˜·ˆÈÌ Ï˙Șȉ ÓÒÂÈÓ˙
  39. 0035=ÓÁ˜ ˜·ˆÈ̠ψÓÈ˙Â˙
  40. 0036=Ó‰Ï ‰Ú‚ÈÂ˙
  41. 0037=&·Á¯ ‰ÎÏ
  42. 0038=&‰Ò¯ ‰ÎÏ
  43. 0039=WinZip ˙Ù¯ÈË ˜Â·ı
  44. 0040=WinZip ˙Ù¯ÈË ÁÏı Ï
  45. 0041=˙Ù¯ÈË ˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ·Î˙·Ô
  46. 0042=˙Ù¯ÈË ˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ·ˆÈȯ
  47. 0043=˙Ù¯ÈË ˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ/˜È˘Â¯ÈÌ ·‚Ô
  48. 0044=Ò¯ËÂÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ·-RealPlayer
  49. 0045=Ù˙Á ˜È˘Â¯ÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ·-RealPlayer
  50. 0046=˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ·˙Ù¯ÈË ‰ÙÚω
  51. 0047=˙Ù¯ÈË ÁÈÙ¢ ˜·ˆÈÌ ‡Â ˙ȘÈÂ˙
  52. 0048=˙Ù¯ÈË ÁÈÙ¢ ˜·ˆÈÌ ‰ÓÎÈÏÈ̠˘ÒË
  53. 0049=ÎÏ Î˙·Â˙ ‰‡È˯Ë ˘‰Ê˙
  54. 0050=&Ú¯ÂÍ ÙÈÏ˯ Ê‰
  55. 0051=&‰ÂÒÛ ÙÈÏ˯
  56. 0052=&ÓÁ˜ ÙÈÏ˯ Ê‰
  57. 0053=‡ÙÒ ¯˘ÈÓ‰
  58. 0054=‡Ù˘¯ÂÈÂ˙ ÙÈÏ˯
  59. 0055=‡˙¯ ˜È˘Â¯ÈÌ ˘‚ÂÈÈ̠Ϙ·ˆÈÌ
  60. 0056=„Ï‚ ÚÏ ˜·ˆÈ ÓÚ¯Î˙ ‡Â Ï˜¯È‡‰ ·Ï·„
  61. 0057=‰Ò¯˙ ˜Â·ı
  62. 0058=˜‰ ‚Ì ˙˙-˙ȘÈÂ˙
  63. 0059=‰˙˜„ÓÂ˙
  64. 0060=˙Êί˙
  65. 0061=‰ÂÒÛ ˙Șȉ ˘˙ÈÒ¯˜
  66. 0062=‰ÂÒÛ ˙Șȉ ˘Ï‡ ˙ÈÒ¯˜
  67. 0063=‰ÂÒÛ ˙Șȉ ˘˙˜‰ ÎÏ ÙÚÌ
  68. 0064=&Ù˙Á ˙Șȉ ÓÎÈω
  69. 0065=&˘‰ ‚„Ϡ‡ÂËÂÓËÈ˙
  70. 0066=&˜‰ ‰ÎÏ
  71. 0067=˙ÎÂ&Â˙
  72. 0068=CleanCenter Úʯ‰ Ú·Â¯
  73. 0069=CleanCenter ‡˙¯ ‰·È˙ Ú·Â¯
  74. 0070=·„˜ ÚÈ„ÎÂÈÌ
  75. 0071=χ ¯˘ÂÌ !!!
  76. 0072=‚ȯ҉ Óχ‰
  77. 0073=҂¯
  78. 0074=˘Ù‰
  79. 0075=‰‡Ì ‡˙‰ ·ËÂÁ ÎÈ ·¯ˆÂ͠ψ‡˙ Ó-CleanCenter?
  80. 0076=Ó˜·Ï ÓÈ„Ú ÚÏ ‚ȯ҉ Ó‰˘¯˙ ˘ÏÂ...
  81. 0077=Óˆ‡‰ ‚ȯ҉ Á„˘‰ ˘Ï CleanCenter! ‰‡Ì ·¯ˆÂÍ ÏÚ„ÎÔ ‡˙ ‚¯Ò˙  %s ÎÚ˙?
  82. 0078=·¯ÎÂ˙, ‰˙ÂÎ‰ ˘·¯˘Â˙Í ÓÚ„Î˙ ·‚¯Ò‰ ‰Ú„ÎÈ˙ ·ÈÂ˙¯!
  83. 0079=‡ÈÔ ‡Ù˘¯Â˙ Ï‰˙Á·¯. ·„˜ ÎÈ ‰ÈÍ ÓÁ·¯ Ï‡È˯Ë, ‡Â Ò‰ ˘Â· ·‰Ó˘Í.
  84. 0080=˘ÂÏÁ ˜·ˆÈÌ ÏÒÏ ‰ÓÁʯ...
  85. 0081=‰˜·ˆÈÌ ‰·Á¯ÈÌ ˘ÏÁ ÏÒÏ ‰ÓÁʯ ·‰ˆÏÁ‰!
  86. 0082=ÒÏ ‰ÓÁʯ ˜‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  87. 0083=Ó˜‰ ÒÏ ÓÁʯ ...
  88. 0084=‰‡Ì ‡˙‰ ·ËÂÁ ÎÈ ·¯ˆÂÍ ÏÓÁ˜ ‰˜·ˆÈÌ ‰·Á¯ÈÌ Ó‰„ÈÒ˜ ÓÈÈ„?
  89. 0085=Ó˜‰ ˜·ˆÈ Ê·Ï ...
  90. 0086=‰˜·ˆÈÌ ‰·Á¯ÈÌ ˜ ·‰ˆÏÁ‰!
  91. 0087=˘ÂÏÁ ˜·ˆÈÌ Ï˙Șȉ ‰·Á¯˙ ...
  92. 0088=‰˜·ˆÈÌ ‰·Á¯ÈÌ ˘ÏÁ Ï˙Șȉ ‰·Á¯˙ ·‰ˆÏÁ‰!
  93. 0089=χ ·Á¯ ÎÏ ˜Â·ı!
  94. 0090=Ó˜‰ ˙Șȉ ÊÓÈ˙ ...
  95. 0091=˙Șȉ ÊÓÈ˙ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  96. 0092=Ó˜‰ ˙Șȉ ·Á¯˙...
  97. 0093=˙Șȉ ·Á¯˙ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  98. 0094=Ó˜‰ ˙ȘÈ˙ Ú‚ÈÂ˙...
  99. 0095=˙ȘÈ˙ Ú‚ÈÂ˙ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  100. 0096=Ó˜‰ ˙ȘÈ˙ ˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ...
  101. 0097=˙ȘÈ˙ ˜·ˆÈÌ ‡Á¯ÂÈÌ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  102. 0098=Ó˜‰ ˙ȘÈ˙ ‰ÈÒ˯ȉ...
  103. 0099=˙ȘÈ˙ ‰ÈÒ˯ȉ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  104. 0100=Ó˜‰ ˙ȘÈ˙ ˜·ˆÈ ‡È˯Ë ÊÓÈÈÌ...
  105. 0101=˙ȘÈ˙ ˜·ˆÈ ‡È˯Ë ÊÓÈÈÌ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  106. 0102=˜Â·ı ¯È˘ÂÌ - ‰ÈÒ˯È˙ ˙ÂÎÂ˙ ˜˙‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  107. 0103=˜Â·ı ¯È˘ÂÌ - Ú˜·Â˙ ÁÏÂÂ˙ ˜ ·‰ˆÏÁ‰! (È˘ ˆÂ¯Í ·‡˙ÁÂÏ ÓÁ„˘)
  108. 0104=‰ÙÈÏ˯ ˘ˆÈÈ˙ Î·¯ ÓÂÙÈÚ. ‡‡ ˆÈÈÔ ÙÈÏ˯ ‡Á¯
  109. 0105=CleanCenter È‡ÙÒ ‰‚„¯Â˙ Ï‰‚„¯Â˙ ‰ÓÙÚÏ. ‰‡Ì Ï‰Ó˘ÈÍ?
  110. 0106=ÎÓÂ˙ ÎÂÏÏ˙ ÚÏ ‰„ÈÒ˜ ˘˙˘È‚: %s
  111. 0107=ÓÁÙ˘  %s%s\
  112. 0108=Ó˙Á...
  113. 0109=‰„ÈÒ˜ ˜‰ ·‰ˆÏÁ‰!
  114. 0110=˘ÂÏÁ ˜·ˆÈÌ ÏÒÏ ‰ÓÁʯ
  115. 0111=˘ÂÏÁ ˜·ˆÈÌ Ï˙Șȉ ·Á¯˙
  116. 0112=ÓÂÁ˜ ˜·ˆÈ̠ψÓÈ˙Â˙
  117. 0113=--- ·ÈÎÂÏ˙Í Ï˜Â˙ ‡˙ ˜·ˆÈ ‰Ê·Ï ÚÏ-È„È ‰˜˘‰ ÚÏ ÎÙ˙¯ <˜‰> ---
  118. 0114=ÓÒÙ¯ ‡Ù˘¯ÂÈÂ˙ Ú·Â¯ CleanCenter
  119. 0115=‰ˆ‚˙ ÓÈ„Ú Á˘Â· ÚÏ ‰˙ÂÎ‰, ÎÂÏÏ ÓÒÙ¯ ‚ȯ҉ ÂÓÈ„Ú ÚÏ ˙ÓÈΉ
  120. 0116=ÒÓÔ ‡˙ ‰˙È·‰ Ïˆ„ ‰ÓÒÏÂÏ ‡Â˙ ·¯ˆÂÍ Ïү˜
  121. 0117=ÒÓÔ ‡˙ ‰˙È·‰ Ïˆ„ Ò‚Ƞ‰˜·ˆÈÌ ‡Â˙Ì ·¯ˆÂÍ Ïү˜
  122. 0118=‰˜˘ ÚÏ ÎÙ˙¯ ÁÙ˘ ÎÚ˙ Î„È Ïү˜ ‡Á¯ ˜·ˆÈ Ê·Ï
  123. 0119=ÒÓÔ ‡˙ ‰Ù¯ÈË ‡Â˙ ·¯ˆÂÍ Ï˜Â˙, Â‡Ê ‰˜˘ ˜‰ ÎÚ˙
  124. 0120=‰ÂÒÛ Ù¯ÈË
  125. 0121=ÓÁ˜ Ù¯ÈË
  126. 0122=ÁÙ˘ ÎÚ˙ !
  127. 0123=ڈ¯ !
  128. 0124=˜‰ ÎÚ˙ !
  129. 0125=·Á¯ ÓÒÏÂÏÈÌ ‡Â˙Ì ·¯ˆÂÍ Ïү˜
  130. 0126=·Á¯ Ò‚Ƞ˜·ˆÈÌ ‡Â˙Ì ·¯ˆÂÍ Ïү˜
  131. 0127=ү˜ ‡Á¯ ˜·ˆÈ Ê·Ï ·ÎÂÈÌ ˘ÏÍ
  132. 0128=!˜‰ ‡˙ ‰˙ȘÈÂ˙ ‰ÊÓÈÂ˙ ˘ÏÍ, ˜·ˆÈ Ê·Ï ÂÚ„
  133. 0129=‰ˆ‚ Úʯ‰ Ú·Â¯ CleanCenter
  134. 0130=·˜¯ ·‡˙¯ ‰·È˙ ˘Ï CleanCenter
  135. 0131=‡Ù˘¯Â˙ Ê ˙ÒÈÈÚ ÏÍ Ï·„˜ ‡Ì ˜ÈÈÓ˙ ‚¯Ò‰ Á„˘‰ ˘Ï CleanCenter ÚÏ ‰˘¯˙ ˘ÏÂ
  136. 0132=‰ÂÒÛ ÓÒÏÂÏ ÓÂ˙‡Ì ‡È˘È˙
  137. 0133=ÓÁ˜ ÓÒÏÂÏ ÓÂ˙‡Ì ‡È˘È˙
  138. 0134=‰ÂÒÛ Ò‚Ƞ˜·ˆÈÌ ÓÂ˙‡ÓÈÌ ‡È˘È˙
  139. 0135=ÓÁ˜ Ò‚Ƞ˜·ˆÈÌ ÓÂ˙‡ÓÈÌ ‡È˘È˙
  140. 0136=·ÈÈËÈÌ
  141. 0137=
  142. 0138=ÒÓÔ ‰ÎÏ
  143. 0139=·ËÏ ÒÈÓÂԠωÎÏ
  144. 0140=‡Â„Â˙
  145. 0141=CleanCenter ·¯ÂÎÈÌ ‰·‡ÈÌ ‡Ï !
  146. 0142=ÙÈÏ˯ÈÌ
  147. 0143=үȘ‰
  148. 0144=ȘÂÈ
  149. 0145=‡Ê‰¯‰
  150. 0146=¯˘ÂÌ ÚÏ ˘Ì:
  151. 0147=CleanCenter - ¯˘ÈÓ˙ ˜·ˆÈÌ ÏÓÁȘ‰
  152. 0148=[·ÂËÏ]
  153. 0149=Ú¯ÂÍ Ò‚ ˜·ˆÈÌ ÂÎÁÈ
  154. 0150=ڠ · „ ...
  155. 0151=·Á¯ ˙Șȉ
  156. 0152=‚ȯ҉ Á„˘‰
  157. 0153=˜Â·ı ‚È·ÂȠχ Óˆ‡, ‡‡ ˆÈÈÔ ˙ȘÈ˙ ‚È·ÂÈ ÎÂ‰!
  158. 0154=‡ÈÔ ‡Ù˘¯Â˙ ÏËÚÂÔ Shell32.dll.
  159. 0155=Ú‚ÈÂ˙ ˘·¯ˆÂÍ ÏÓÁ˜:
  160. 0156=Ú‚ÈÂ˙ ˘·¯ˆÂÍ Ï˘Ó¯:
  161. 0157=‡Èʉ Ò‚ ÙÈÏ˯ ·¯ˆÂÍ ÏȈ¯?
  162. 0158=‰ÊÔ ‡˙ Ò‚Ƞ‰˜·ˆÈÌ ˘ÏÍ (ÏÓ˘Ï *.jnk)
  163. 0159=˙ȇ¯ Ú·Â¯ ˜·ˆÈÌ ÓÒ‚ Ê‰
  164. 0160=&˘Ó˜
  165. 0161=&·ËÏ
  166. 0162=ˆÈÈÔ ˙Șȉ
  167. 0163=CleanCenter Èڷȯ ‡˙ ˜·ˆÈ ‰Ê·Ï Ï˙Șȉ ˘‰Â‚„¯‰ Ï‰ÏÔ
  168. 0164=¯˘ÈÓ˙ ˜·ˆÈÌ ÏÓÁȘ‰
  169. 0165=˜·ˆÈ ‚È·ÂÈ ˘ÂÁʯ ·‰ˆÏÁ‰
  170. 0166=Ú¯ÂÍ ˘Ì ˜Â·ı
  171. 0167=‡Â˜È
  172. 0168=·ÈËÂÏ
  173. 0169=¯Î¢ ÎÚ˙
  174. 0170=‰È¯˘Ì
  175. 0171=Ò‰
  176. 0172=Ȉȇ‰
  177. 0173=‡‡ ‰ÊÔ ˘Ì Â˜Â„ ¯È˘ÂÌ ÏÓˉ, ·„Ș ÎÙÈ ˘ÓÒ¯ ÏÍ
  178. 0174=Â˙¯Â ÏÍ Ú„ %d ÈÓÈÌ.
  179. 0175=˙„‰ ˘‰˘˙Ó˘˙ ·‚ȯÒ˙ ‰ÈÒÈÂÔ Ï-10 ÈÓÈÌ. ÚÏ Ó˙ Ï‰Ó˘È͠ω˘˙Ó˘ ·˙ÂÎ‰ ‡Á¯È ˙˜ÂÙ˙ ÈÒÈÂÔ ÊÂ, ÚÏÈ͠ϯ΢ ‡˙ CleanCenter
  180. 0176=CleanCenter ÈÚω ¯˜ US$29.95. ‰˜˘ ÚÏ "¯Î¢ ÎÚ˙" Î„ȠωÊÓÈÔ ‡˙ CleanCenter 
  181. ·‡ÂÙÔ Ó˜ÂÂÔ
  182. 0177=‡Ì ¯Î˘˙ ‡˙ CleanCenter, ‰˜˘ ÚÏ "‰È¯˘Ì" Â‰ÊÔ ‡˙ ˜Â„ ‰¯È˘ÂÌ
  183. 0178=‡ÈÓÂ˙ ‰Ò˙ÈÈÌ ·‰ˆÏÁ‰! ˙„‰ ÚÏ ˙ÓÈÎ˙Í ·Â!
  184. 0179=
  185. 0180=
  186. 0181=
  187. 0182=
  188. 0183=
  189. 0184=
  190. 0185=
  191. 0186=
  192. 0187=
  193. 0188=
  194. 0189=
  195. 0190=
  196. 0191=
  197. 0192=
  198. 0193=
  199. 0194=
  200. 0195=
  201. 0196=
  202. 0197=
  203. 0198=
  204. 0199=
  205. 0200=
  206.